Forlag Den Gamle By, Aarhus Universitetshospita